éditions zulma
Nouveautésà paraîtreactualitésNumérique1000 librairiesNos partenaires
Contact contact Newsletter

EssaisIntranQu’îllitéscéytuforeign rights

Ateliers d’écriture & jeux littéraires
Inscrivez-vous à notre Newsletter

Votre email :
Jeux littéraires

Retrouvez nos Jeux littéraires dès septembre 2013, en même temps que la nouvelle édition du Nouveau Magasin d’écriture, de Hubert Haddad.
      imprimer


Un monstre et un chaos
14 x 21 cm • 368 pages
ISBN 978-2-84304-871-5
20 € • Paru le 22/08/19
Télécharger
la couverture en HD

Imprimer l’argumentaire
Littérature
Hubert Haddad

Un monstre et un chaos




Lodz, 1941. Chaïm Rumkowski prétend sauver son peuple en transformant le ghetto en un vaste atelier industriel au service du Reich. Mais dans les caves, les greniers, éclosent imprimeries et radios clandestines, les enfants soustraits aux convois de la mort se dérobent derrière les doubles cloisons… Et parmi eux Alter, un gamin de douze ans, qui dans sa quête obstinée pour la vie refuse de porter l’étoile. Avec la vivacité d’un chat, il se faufile dans les moindres recoins du ghetto, jusqu’aux coulisses du théâtre de marionnettes où l’on continue à chanter en sourdine, à jouer la comédie, à conter mille histoires d’évasion.

Hubert Haddad fait resurgir tout un monde sacrifié, où la vie tragique du ghetto vibre des refrains yiddish. Comme un chant de résistance éperdu. Et c’est un prodige.


Coups de cœur de libraires !

« On ressort de ce chef-d’œuvre avec le sentiment de quelque chose d’accompli, d’une justice rendue à ceux qui résistèrent, non pas avec les armes à la main dans un vain sacrifice mais avec une volonté farouche de ne pas abandonner leur humanité aux chiens et aux bouchers. » Michel, librairie Lucioles – Vienne

« C’est un roman sur tout ce qui ne fait plus sens, tout ce qui devient cendres, tout ce qui est mensonge, avec cette musique de la langue que seul Hubert Haddad est capable d’écrire. » Jean-François, librairie Saint-Christophe – Lesneven

« Le gris et les ténèbres s’estompent au profit des ors et des rouges, les sourires et les rires apparaissent tandis que la désespérance et les pleurs reculent quelques instants. Ce roman est d’une beauté pénétrante et poignante. » Betty, librairie La Buissonnière – Yvetot

« Dans ce roman tout en contrastes, Hubert Haddad rend compte de la vie dans le ghetto de Lodz comme seul un poète en est capable, avec des mots qui parfois stupéfient, quand d’autres vous subjuguent. » Christophe Gilquin, librairie L’Atelier 20 – Paris

« La violence présente dans l’histoire est atténuée par une écriture maîtrisée, les personnages incarnés au point d’avoir les images dans la rétine. […] Il est bon en étant librairie de se faire retrancher par une si belle écriture. » Sylvia Peirone, librairie Au coin des mots passants – Gap

« Ce roman est une merveille ! Il n’y a pas d’autres mots. » Luca Ruffini Ronzani, librairie Multipresse – Spa

« Une humanité vibrante et vacillante qui s’accroche malgré les griffes et les silences du chaos....Un Grand Roman. » Antoine Tracol, librairie Au détour des mots – Tournon-sur-Rhône

« Un monstre et un chaos est un chef-d’œuvre à plus d’un titre. Par sa langue bien sûr, par son architecture, par le génie de ses procédés littéraires. Tout cela au service d’une œuvre d’une grande humanité. » André Zaradzki, librairie Le Chant de la Terre – Pont St Esprit

« Hubert Haddad, encore une fois, nous fait voyager. Son écriture est un réel délice. » Eve, librairie Chimère – Châtillon

« Un roman tendu, intense, en plus d'être captivant . L’ardeur, la combativité et l’ingéniosité d’Alter, un gamin de 12 ans, illuminent ce roman poignant et nous entraînent dans cette vie du ghetto si particulière. Un très beau texte. » Dominique, Fnac de Montpellier

« Absolument sublime et porté par une belle écriture. » Gloria, Fnac de Bordeaux

« Un grand roman sur ce quil reste quand lon est dépouillé de tout et une voix comme nulle autre, une voix qui vous agrippe les tripes et sait vous arracher un sourire dans l’antichambre du néant. Magnifique, déchirant… Et tellement nécessaire ! » Mathieu Lartaud, Decitre – Grenoble

« Un monstre et un chaos est un éblouissement littéraire, un roman d’une force immense. Ne l’oubliez pas, n’oubliez jamais. » Fanny, librairie Le Grenier – Dinan

« Un monument de la littérature à mettre en avant dans le foisonnement de la rentrée, absolument. » Aurélie Barlet, librairie La Pléiade – Cagnes-sur-Mer

« L’ode du poète à l’humanité meurtrie, la gifle superbe donnée aux tortionnaires, la beauté lumineuse de l’enfance dans les ténèbres de l’indifférence assassine, la gloire de l’art dans les silences de l’effroi, la victoire de la vie sur la mort, de l’écriture sur l’humiliation. » Michel, librairie Livresse  Villeneuve-sur-Lot

« Vibrant éloge de la résistance, de la liberté et des pouvoirs de l’art au sein du chaos et du désespoir, ode magnifique au yiddish, ce livre est aussi un tableau saisissant de la vie quotidienne dans le ghetto. Avec ce dernier roman, Hubert Haddad nous prouve une fois de plus son talent de conteur, voire d’enchanteur. » Frédéric Jaffrennou, librairie l’Autre rive  Nancy

« Un roman magistral, d’une très belle écriture, qui vous laissera sans voix. » Alexandre C., librairies de Port Maria – Quiberon

« Avec Un monstre et un chaos, Hubert Haddad, dans une écriture dense et onirique, nous transporte dans le chaos de l’histoire. » Librairie Arcanes – Châteauroux

« Une langue magnifique pour un roman sombre. » Librairie le Comptoir des lettres – Paris 5e

« Avec sa plume à la fois fascinante, parfois érudite, assez dense et très poétique, Hubert Haddad nous parle et nous immerge dans le ghetto de Lodz. » Benjamin, librairie les Mots et les choses – Boulogne-Billancourt

« Un roman à la fois poétique, historique, voire métaphysique. » Gaëtane, librairie Mots d’ici et d’ailleurs – Landivisiau

« Un chef d’œuvre de la rentrée littéraire. » Librairie la Comédie humaine – Avignon

« La forme romancée que Hubert Haddad donne à son récit de l’histoire du ghetto de Lodz, de son double asservissement par les nazis et par un traître usurpateur avec pour fil conducteur la figure du jeune Alter – figure touchée par la grâce – transcende le récit de la tragédie. Un livre à la fois poignant et magnifique ! » Christine, Fnac de Paris-Ternes

« L’Europe est à feu et à sang, un peuple anéanti. Mais une lueur vacille encore, celle d’une culture encore debout, celle d’une spiritualité bien vivante : le monde yiddish. Et plus que les atrocités environnantes, c’est bien cette société et son ultime chant de résistance qui fascine Hubert Haddad. Saisissant et passionnant ! » Librairie des Halles – Niort

« Prodigieux. » Librairie la Procure – Lille

« Un livre de cette rentrée littéraire qui ne vous laissera pas de marbre. » Librairie le Presse-Papier – Argenteuil

« Un roman historique remarquable, sublimé par l’écriture romanesque de Hubert Haddad ! » Céline V., librairie Mots et images — Guingamp

« Un roman exigeant mais passionnant. » Violaine, librairie des Bauges – Albertville

« Un hommage d’une beauté et d’une force terribles à la culture yiddish. » Anne, librairie du Tramway – Lyon

Coup de cœur (absolu) de Cécile, librairie Peyrucq – Nay

Coup de cœur de la librairie Soie — Uzès

« Sur le fil de l’errance d’un enfant, avec son immense talent de conteur, Hubert Haddad réussit à faire émerger du néant des figures vivantes et belles. C'est jusqu'à l’enchantement… » Librairie l’Îlot Pages – Malakoff

« S’il nous avait déjà prouvé son immense talent avec des titres comme Le peintre d’éventail, Palestine, ou Casting sauvage, [Hubert Haddad] nous montre ici le pouvoir puissant de l’imaginaire et plus largement de la littérature. » Librairie Générale – Arcachon

« Un personnage fragile et pourtant d’une force incroyable, l’horreur de la guerre face à la douceur des âmes, l’inhumanité des Hommes et la beauté de la langue de Hubert Haddad. On aime ! » Librairie du Cours – Lyon

« En talentueux funambule, Hubert Haddad signe un livre tragique et onirique, miraculeusement lumineux… L’art, pulsion de vie au cœur du chaos. » Librairie Bookstore, Biarritz

« Un livre très bien documenté, tout simplement magnifique et bouleversant. » Librairie de l’Étoile – Cavaillon

« Un magnifique roman comme toujours avec cet auteur ! » Letizia, librairie de l’Hôtel de ville – Bron

 

 


Dans la presse…

« La langue somptueuse de Hubert Haddad se suspend à ces prodiges de la survie, sème les monnaies d’or des bouleaux en automne derrière les barbelés, brasille dans la gueule du Moloch comme ces vies de bouts de chandelle qui refusent de s’éteindre. […] Sublime d’humanité farouche. » Sandra Benedetti, L’Express

« Cet ouvrage, comme d’autres, bouleverse. La force de l’écriture, la gravité de l’époque […], la présence des personnages, tout creuse le gouffre qui sépare le bien du mal. » Pierre Maury, Le Soir

« Hubert Haddad met une fois de plus en lumière la langue magnifique qui est la sienne et la singularité de son univers. » Laura Alcalaï, Politis

« Documenté jusque dans les détails, le roman rend un hommage bouleversant à l’extraordinaire richesse humaine et culturelle d’un monde perdu à jamais. »
Agnès Mannooretonil, Études

« C’est puissant, terrible, déchirant. » Yves Viollier, La Vie

« Un monstre et un chaos secoue les consciences. » Jean-Rémi Barland – La Provence

« [Ce livre] est une ode. À la féerie et à l’engagement. » Hubert Artus, Lire

« Richesse des références et du sens, puissance de la langue : c’est un très grand roman que nous propose Hubert Haddad. » Jean-Claude Lebrun, L’Humanité

 
« Ce livre est superbement écrit, et peut-être tout simplement nécessaire aujourd’hui. » Daniel Picouly, Page 19. Pour découvrir l’émission dans son intégralité, c’est par ici.

« Un monstre et un chaos est le récit bouleversant d’une tragédie qui a endeuillé l’Europe. » Max Alhau, Europe

« Hubert Haddad, avec son talent, sublime avec les mots et les pensées les visions du jeune garçon. » Isabelle Charkos, La Petite marchande de prose – Sainte-Savine : une chronique à retrouver dans Info Livre sur RCF en cliquant ici.

« Les mots de Hubert Haddad vous touchent en plein cœur. » Thomas Auxerre, librairie l’Amandier – Puteaux, dans l'émission Télématin sur France 2.

« Hubert Haddad signe là son chef-d’œuvre. » Claire Julliard, L’Obs

« De toute cette noirceur, la lumière vient du magnifique personnage d’Alter, et cette espérance que Hubert Haddad emprunte à un proverbe yiddish : “On peut rendre un rêve plus grand que la nuit.” » Mohammed Aïssaoui, Le Figaro littéraire

« Voilà un livre important, magistral, qui montre avec sagesse que même lorsqu’il n’a plus rien, l’être humain fait tout son possible pour survivre. » Laila Maalouf, La Presse CA

« Un grand roman, témoignage de temps qu’il ne faut pas oublier. » Chris Bourgue, Zibeline

« Les nazis ont tenté d’effacer les visages et de détruire l’altérité. Ils ne voulaient plus d’autre interlocuteur qu’un miroir aveugle. » Hubert Haddad dans une interview donnée au journal Ouest France.

« C’est aussi pour ça qu’on écrit. Ce devoir de mémoire passe aussi par la littérature, la poésie, la musique. » Hubert Haddad dans un entretien accordé à Thierry Charpentier pour Le Télégramme.

« Hubert Haddad s’empare d’un sujet épouvantable et le traite avec dignité et émotion. Sa belle plume, ses longues phrases faites d’impressions et d’onirisme posent un décor en clair-obscur où se joue le destin d’une multitude impuissante, mais si désireuse de vivre. » Élise Lépine, Transfuge



Sur le web…

« Ce livre s’impose en cette rentrée littéraire et très au-delà, comme un futur grand classique. » Léon-Marc Lévy, La Cause littéraire

« Un monstre et un chaos est un éblouissement littéraire, un roman d’une force immense. Ne l’oubliez pas, n’oubliez jamais. » Fanny, Unwalkers

« La fiction contre l’absurde », une conférence de Hubert Haddad à propos d’Un monstre et un chaos, interviewé par Ariane Singer pour Akadem.

« Avec justesse, l’écrivain entretient notre mémoire collective, relatant les faits réels et crus d’un autre temps. » Marine Lemaire, Marie Claire

« C’est, pour moi, un des évènements de cette rentrée littéraire. On y retrouve la verve, la précision et la générosité du grand écrivain, qui s’est pourtant attaqué à un sujet sensible et souvent traité : la Shoah. » Littéraflure

« On ne sort pas indemne de ce roman tout simplement remarquable. » Parole de Lectrice

« Magnifique roman empli de dédoublements tragiques, d’horreur et surtout saturé par une écriture d’une magnifique, sensuelle et profonde humanité. […] Un monstre et un chaos est avant tout un immense roman. » La Viduité

« Immensément humain dans la douleur mais aussi dans la force de vie, dans la résistance à pas défiants de chat. » Les miscellanées d'Usva

« Hubert Haddad tente par la fiction et l’illusion à montrer ce que la raison seule ne parvient pas à atteindre. » Maryse Emel, Nonfiction

« En s’emparant du réel […] Hubert Haddad cherche à le rendre palpable en l’incarnant dans le parcours/destin d’un enfant. » Colette Lallement-Duchoze, Médiapart

« Hubert Haddad a ce grand talent de pouvoir faire exister la tendresse, à la fois innocence et résistance, dans un univers de violence et de folie destructrice. » Serge Cabrol, Encres Vagabondes

« Hubert Haddad nous éblouit de son écriture travaillée, où les références côtoient les descriptions de l’horreur d’un ghetto dans un récit puissant et renversant. » Mathilde Ciulla, Untitled Mag

« Un romancier maître de sa technique et habité par ses personnages. Servi par la somptueuse écriture qu’on lui connaît, le roman nous laisse sidérés dans le jeu des miroirs affrontés. » Jean-Claude Bologne, Lectures 19

« Hubert Haddad, dont le sens de la narration n’est plus à prouver, nous bouleverse avec cette écriture pleine de poésie et une force d’évocation peu commune. » HC Dahlem, Ma collection de livres

« Une fresque poétique et historique étonnante et bouleversante. » Un monstre et un chaos est dans la sélection de Patrick et Nathalie Benveniste de Secrets d’auteurs !

« Tragédie existentielle, “drame obscur”, Un monstre et un chaos se déploie forcément avec grande ampleur dans une dimension cosmique et mythique. » Mona, La Cause littéraire

« Dans une écriture élaborée, exigeante – et même poétique – aux accents yiddish […] le livre illustre la perte de tout sens commun et célèbre ceux qui, sans prendre les armes, ont résisté en préférant toujours la vie face aux ténèbres. » Glenn Cloarec, The Times of Israël

Et aussi sur Babelio !


Actualités et rencontres avec Hubert Haddad


La rentrée littéraire
— Un monstre et un chaos, un roman de Hubert Haddad.
Retrouvez toutes les informations sur le livre et les actualités de l’auteur en cliquant ici.

Le Clou, un roman de Zhang Yueran traduit du chinois par Dominique Magny-Roux.
Zhang Yueran sera en France du 30 septembre au 22 octobre.
Plus d’informations sur le livre et les actualités de l’auteur en cliquant ici.

Miss Islande, un roman d’Auður Ava Ólafsdóttir traduit de l’islandais par Éric Boury. En librairie le 5 octobre.

Un monstre et un chaos de Hubert Haddad dans Page 19 sur France Ô
Hubert Haddad était l’invité de Daniel Picouly dans l’émission Page 19 sur France Ô. Il y présentait son roman Un monstre et un chaos.

Pour voir le replay de l’émission, cliquez ici.

Mardi 10 décembre 2019, Hubert Haddad à la librairie Coiffard – Nantes
À 19 h, Hubert Haddad sera à la librairie Coiffard pour présenter son nouveau roman Un monstre et un chaos.

Librairie Coiffard : 7 rue de la Fosse – 44000 Nantes


Mercredi 11 décembre 2019, Hubert Haddad à la librairie L’Arbre à mots – Rochefort
À 19 h, la librairie L’Arbre à mots reçoit Hubert Haddad à l’occasion de la parution de son nouveau roman Un monstre et un chaos.

Librairie L’Arbre à mots : 28 Rue Cochon Duvivier – 17300 Rochefort

Mardi 4 février 2020, Hubert Haddad à la librairie Gallimard – Paris
À 19 h, Hubert Haddad sera à la librairie Gallimard pour une lecture de son roman, Un monstre et un chaos, organisée par Valérie Delbore des Mots Parleurs.

Librairie Gallimard : 15 boulevard Raspail – 75007 Paris

Samedi 8 février 2020, Hubert Haddad, Yahia Belaskri et Thierry Pertuisot à la librairie l’Apostrophe – Épernay
La librairie l’Apostrophe reçoit Hubert Haddad, Yahia Belaskri et Thierry Pertuisot pour une rencontre autour de la revue Apulée !

Librairie l’Apostrophe : 15 bis rue Saint-Thibault – 51200 Épernay

Lundi 2 mars 2020, Entretien littéraire avec Hubert Haddad – Anvers
20 h : conférence de Hubert Haddad.
Introduction par Kathleen Gyssels, professeur de littérature francophone à l’Université d’Anvers.

Park Lane, 34 Van Eycklei, 2018 Anvers, Belgique

Réservation obligatoire en cliquant ici.



Du jeudi 5 mars 2020 au mardi 8 septembre 2020, Hubert Haddad au Festival Atlantide
Hubert Haddad sera au Festival Atlantide.
Plus d’informations à venir…

Les rencontres passées avec Hubert Haddad