Jean-Noël Juttet

« Elle avançait avec souplesse, d’une démarche élégante, aussi légère que gracieuse. Saisissant la corde de ses mains délicates, elle mit les pieds sur la planche et s’envola. De dos, elle offrait aux regards l’épingle de jade et d’argent de son chignon. De face, on apercevait son petit poignard à sa ceinture, au manche d’ambre et de jade. Sa chemise, doublée d’une fine gaze de soie chinoise, avec des nœuds de la même couleur, lui seyait à merveille. Pareille grâce n’était pas de ce monde. »
Le Chant de la fidèle Chunhyang

« Indubitablement l’une des grandes voix de la fiction coréenne contemporaine, Hwang Sok-yong a produit une œuvre résolument placée sous l’égide
de l’Histoire. »
Tirthankar Chanda, RFI

« Avec sa délicate écriture, le romancier réussit à décrire à la fois toute la cruauté et toute la poésie du monde. II y parvient à travers l’odyssée d’une femme, déterminée et lumineuse. »
Femme Actuelle

« Une plongée agréable dans la poésie coréenne. »
Isabelle Nataf, Le Figaro Littéraire