Accueil > Les lectures de Kerenn Elkaïm

Roman
Noële a toujours vécu seule avec son frère Rimbaud qui ne parle pas mais chante avec le petit-duc, au pied de la Géante, la montagne immuable qui impose son rythme. Quand surgissent deux inconnus dans son existence, elle découvre par effraction ce qu’est le désir, le manque, l’amour qui porte ou qui encombre, elle s’ouvre au pouvoir des mots.

Roman
À la pointe sud de la baie d’Umwelt, Malgorne grandit dans l’extravagant labyrinthe d’ifs et de cyprès qui ceint l’asile du Dr Riwald. Sourd de naissance, il n’entend ni le ressac ni les vagues qui se déchirent sur les brisants. Depuis l’ancien sémaphore, Peirdre sonde chaque soir l’horizon. Doté de la magie d’un jardin entre terre et mer, un roman magnétique et lumineux.
Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par David Fauquemberg
Elle est désormais la seule à savoir encore lire et écrire dans cette Amérique balayée par d’étranges fièvres et des hordes de mercenaires. Sorcière pour les uns, sainte pour les autres, elle se lance dans une quête mystérieuse en plein cœur des Blue Ridge Mountains. Une ode magistrale et envoûtante au pouvoir des mots.
Roman traduit de l’anglais (Jamaïque) par Nathalie Carré
Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde – Prix Pierre-François Caillé de la traduction

Roman traduit de l’espagnol (Porto Rico) par François-Michel Durazzo
Grand prix littéraire de l’Académie nationale de Pharmacie 2019
À Porto Rico, le dieu du tango Carlos Gardel rencontre la jeune Micaela, héritière de savoirs ancestraux. Un homme au faîte de sa gloire, une femme prête à éclore. Un roman ensorcelant, où le tango prend corps et voix, où le désir est partout.
Roman traduit de l’islandais par Catherine Eyjólfsson
Singulière, arrogante et tendre, la jeune Ágústína fomente un grand voyage: l’ascension de la Montagne, armée de ses seules béquilles, pour enfin contempler le monde vu d’en haut, et lui donner assez de cœur au ventre pour accepter sa destinée.
Roman traduit de l’hébreu par Rosie Pinhas-Delpuech.
Il suffit parfois d’un cheveu... Avec un art magistral du détail, de l’invention et de la digression, Benny Barbash nous offre un traité du mariage et de la jalousie tout en finesse, revu et corrigé façon Woody Allen dans Meurtre mystérieux à Manhattan.
Notre newsletter « La Somme de nos folies » est faite pour vous : une newsletter hebdomadaire qui vous dévoilera nos nouvelles parutions, des romans qui vous plairont absolument, des événements littéraires près de chez vous et d’autres surprises à découvrir en vous abonnant !
Merci, et à bientôt pour de nouvelles aventures littéraires avec Zulma !