Zoyâ Pirzâd
Zoyâ Pirzâd, née à Abadan d’un père iranien d’origine russe et d’une mère arménienne, fait partie de ces autrices et auteurs iraniens majeurs qui ouvrent sur le monde l’écriture persane sans rien céder à leur singularité. Adulée de ses lecteurs, elle compose d’une œuvre à l’autre, un kaléidoscope de la vie en Iran, de la communauté arménienne, et bien au-delà, de la vie tout court.
Pour prolonger le cinéma iranien : les livres de Zoyâ Pirzâd et Nasim Marashi.
Valerie Zenatti dans le Book Club sur France Culture
Bonus
« Zoyâ Pirzâd nous introduit en Iran et surtout au sein de sa minorité chrétienne arménienne. La langue, millénaire, est pure, fine, délicate et nous transporte littéralement. »
Bénédicte, librairie des Danaïdes — Aix-les-Bains
Les coups de cœur de la librairie des Danaïdes« Avant de s’endormir, Mahnaz eut un pincement
au cœur : “Je me suis encore couverte de ridicule.”
Plus tard, Framaraz lui avait dit : “Quand je t’ai vue
allongée par terre, avec cet air si drôle,
j’ai pensé qu’il fallait que je t’aide,
pas seulement à ce moment-là mais toute la vie.” »
Le Goût âpre des kakis, Zoya Pirzâd
« Une auteure majeure de la littérature iranienne contemporaine »
Le Monde des livres
« Zoyâ Pirzâd,
dans ce récit sobre
et plein de poésie,
nous révèle la beauté
essentielle de la vie. »
« Voici un texte très vif, remarquable de légèreté, qui dit entre rires et larmes, les tabous, les blessures profondes et les joies d’un pays comme l’Iran. Ce portrait attachant d’une femme moderne, Arezou, en plein cœur de Téhéran est habité d’une douce rage, celle que l’on ne voile pas. »
François Reynaud, librairie Lucioles — Vienne
Les coups de cœur de la librairie Lucioles« Une plume simple, belle et efficace. »
La Croix
