Catherine Eyjólfsson

Catherine Eyjólfsson

Née en Bretagne, Catherine Eyjólfsson a étudié l’anglais, l’allemand et l’islandais à l’université de La Sorbonne à Paris, avant de déménager en Islande peu de temps après la fin de ses études. Durant plus de vingt ans, elle a enseigné le français au collège de Reykjavík et à l’université d’Islande. En 1995, elle participe à l’écriture du dictionnaire français-islandais. Désormais, Catherine Eyjólfsson se consacre à la traduction de romans islandais qu’elle admire et qu’elle aimerait faire découvrir au public francophone.

Bonus

« Ce premier roman enfin traduit confirme
déjà une écriture pleine de féerie, qui
célèbre les défis, l’éveil à la féminité et
l’ascension vers notre beauté intérieure. »

Kerenn Elkaïm, Livres Hebdo

Les lectures de Kerenn Elkaïm

« Un petit bijou de poésie et de sensibilité… »

Perrine, librairie Le Genre urbain – Paris

Les coups de cœur de la librairie Le Genre Urbain

« Un joyau de pudeur et d’humanité. Que ce livre fait du bien ! »

Librairie Calligrammes – La Rochelle

Les coups de cœur de la librairie Calligrammes