Zhang Yueran est née en 1982 à Jinan, dans la province du Shandong. Diplômée d’un doctorat de littérature chinoise classique, elle enseigne à Renmin University of China. Elle est également rédactrice en chef de la revue Newriting. Elle a publié plusieurs recueils de nouvelles ainsi que quatre romans. Son travail est régulièrement primé et salué, notamment par Mao Jian, […]
(traduit de l’anglais par Cécile Wajsbrot.)
René Depestre naît en 1926 à Jacmel, en Haïti. À l’âge de dix ans, il part vivre chez sa grand-mère, à Port-au-Prince. Son premier recueil de poème, Étincelles, paraît en 1945, alors qu’il n’a que dix-neuf ans. La même année, René Depestre fonde La Ruche, un hebdomadaire engagé dont la censure par le gouvernement déclenchera […]
Kei Miller est l’auteur de trois romans, un recueil de nouvelles, un essai et de nombreux recueils de poèmes.Primée ou sélectionnée à plusieurs reprises, son oeuvre fait de lui l’un des écrivains jamaïcains contemporains les plus remarqués. En 2009, l’Institut de la Jamaïque lui a remis la Silver Musgrave Medal, haute distinction littéraire, pour sa […]
2017 OCM Bocas Prize for Caribbean Literature pour By the rivers of Babylon (version originale)Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde pour By the rivers of Babylon (traduction française) 2014 OCM Bocas Prize for Caribbean Literature, catégorie non fiction, pour Writing Down the Vision (essai)Forward Prize for Poetry, pour The Cartographer Tries to Map […]
Al-Ahram Hebdo : Dans votre nouveau roman, vous insistez à débattre le thème très classique « vivre en Occident ». Pourquoi ? Abdelaziz Baraka Sakin : Il est vrai que c’est une idée usée. Mais pour moi, le roman n’est pas un domaine pour étaler ses idées, c’est plutôt l’art d’exploiter une intrigue. Dans toute […]
Abdel Aziz Baraka Sakin est l’un des écrivains les plus importants du Soudan, même si la plupart de ses œuvres sont interdites dans son pays – prétendûment à cause de son contenu à caractère sexuel. Ses livres circulent discrètement en PDF parmi les lecteurs, toutes générations confondues. Cet écrivain, qui fait partie des auteurs les […]
Prix internationaux 1988 – Lauréat du Prix Liberté d’écrire du PEN American Center, Etats-Unis. 1989 – Lauréat du Fond pour la Liberté d’Expression, New-York, Etats-Unis. 1995 – Prix Wertheim, « pour ses services méritoires à la lutte pour l’émancipation des peuples indonésiens », de la Fondation Wertheim, Leiden, Pays-Bas. 1995 – Prix Ramon Magsaysay […]
« Pramoedya Ananta Toer est un auteur comme il n’existe qu’un par siècle dans un pays. » Die Zeit « Pramoedya Ananta Toer est virtuose dans l’art de raconter la complexité des émotions, des traits et des motivations. » The New York Times « On y plonge pour y trouver une douceur faite de sens et de passion […]
Pramoedya Ananta Toer est un auteur de stature internationale. La tétralogie du Buru Quartet est traduite dans une quarantaine de pays, de l’édition originale indonésienne, en passant par l’édition anglaise (Penguin books), espagnole (Txalaparta), allemande (Unionsverlage) ou néerlandaise (Manus amici).
Notre newsletter « La Somme de nos folies » est faite pour vous : une newsletter hebdomadaire qui vous dévoilera nos nouvelles parutions, des romans qui vous plairont absolument, des événements littéraires près de chez vous et d’autres surprises à découvrir en vous abonnant !
Merci, et à bientôt pour de nouvelles aventures littéraires avec Zulma !
