Liste d’envies

Allemagne & Europe de l'Est


Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Ferenc KarinthyÉpépé Roman traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy – Présenté par Emmanuel Carrère Budaï, brillant étymologiste hongrois, se rend à Helsinki pour un congrès de linguistique lorsque son avion atterrit inexplicablement dans une mégalopole inconnue. « Ce qui me paraît absolument certain, c’est que Perec aurait adoré Épépé. » Emmanuel Carrère
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Yitskhok KatzenelsonLe Chant du peuple juif assassiné Traduit du yiddish par Batia Baum. Présenté par Rachel Ertel. Ce magnifique poème narratif unique en son genre, est la voix d'une souffrance personnelle indicible et celle d'un peuple assassiné. Sa voix s'impose, résiste, récuse, crie, interpelle, invective, blasphème et fulmine face à la terre et au ciel contre la profanation, l'horreur et le néant. Lire la suite
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Gert LedigSous les bombes Roman traduit de l’allemand par Cécile Wajsbrot Bien plus qu’un roman de guerre, l’un des premiers témoignages littéraires sur la souffrance allemande, salué par W.G. Sebald et remarquablement traduit par Cécile Wajsbrot.
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Stefan HeymLes Architectes Roman traduit de l’allemand par Cécile Wajsbrot La rue de la Paix-dans-le-monde doit être prolongée et Sundstrom est presque sûr de remporter le concours d'architecture. Stefan Heym évoque à merveille les menaces sourdes qui planent sur ces êtres, la fragilité des faveurs du régime, et les retournements possibles.

Page précédente2/2