France Bhattacharya
Professeur émerite des universités, France Bhattacharya, après un séjour de 22 ans en Inde, a enseigné la langue, la littérature et la culture du Bengale à l’Inalco jusqu’à sa retraite en 2001. Sa thèse de troisième cycle a été consacrée à une analyse structurale des contes merveilleux bengalis, soutenue à Paris 3 en 1978. Elle a publié plusieurs traductions d’auteurs bengalis, anciens et modernes, en français.
Bonus
« Bhupati, stupéfait, s’arrêta et la regarda. Il sentit que Châru relâchait la pression de sa main, puis elle la retira. Il s’éloigna et passa sur la véranda. Il comprit que sa femme, telle une gazelle prisonnière d’un incendie de forêt, voulait fuir la maison dans laquelle le souvenir d’Amal incendiait tout autour d’elle. »
Rabindranath Tagore, Chârulatâ
« Le génie de Tagore est celui d’un peintre froid et souriant, au service d’un lecteur qui le goûte sans fausse honte. »
Nils C. Ahl,
Le Monde des livres
« Un récit visionnaire,
un roman écologique
avant l’heure. »
La Vie
« Une évasion littéraire. »
Anne-Laure, librairie
Le Failler — Rennes
« Un ouvrage inclassable, à la fois aventurier, écologique, intime et initiatique. »
Les meilleurs articles du Matricule des anges« Certains personnages semblent sortis
d’une légende. »
Librairie Chapitre 8 - Strasbourg
Les coups de cœur de la librairie Chapitre 8
