France Bhattacharya

France Bhattacharya

Professeur émerite des universités, France Bhattacharya, après un séjour de 22 ans en Inde, a enseigné la langue, la littérature et la culture du Bengale à l’Inalco jusqu’à sa retraite en 2001. Sa thèse de troisième cycle a été consacrée à une analyse structurale des contes merveilleux bengalis, soutenue à Paris 3 en 1978. Elle a publié plusieurs traductions d’auteurs  bengalis, anciens et modernes, en français.

Bonus

« Un
bildungsroman
au féminin »

RFI

« Tagore s’attaque à la clé de voûte
de la société patriarcale indienne,
le mariage arrangé. »

Laurence Péan, La Croix

Rencontre avec la traductrice Bee Formentelli au festival Vo/Vf

« Un récit visionnaire,
un roman écologique
avant l’heure. »

La Vie

« Une évasion littéraire. »

Anne-Laure, librairie
Le Failler — Rennes

Les coups de cœur de la librairie Le Failler

« Certains personnages semblent sortis
d’une légende. »

Librairie Chapitre 8 - Strasbourg

Les coups de cœur de la librairie Chapitre 8

France Bhattacharya
traducteur chez Zulma