Élisabeth Sethupathy
Élisabeth Sethupathy (1958-2018), était une enseignante passionnée de la langue tamoule à l’INALCO. Presque tamoule par son mode de pensée et sa langue, cette traductrice a su lever le voile sur la littérature tamoule contemporaine et la faire rayonner.
Bonus
« Qu’il évoque la ville de Jaffna, au nord du Sri Lanka, ou le quartier tamoul de La Chapelle, à Paris, on est pris à chaque fois dans une histoire haletante et minutieusement ciselée… »
Florence Noiville, Le Monde des Livres
Les lectures de Florence Noiville« On en sort secoués mais assurés d’avoir lu
la prose tout à la fois poétique et percutante
d’un grand écrivain. »