« Par petites touches, sauts et retours dans le temps, la prose délicate et sensible de Nasim Marashi dévoile peu à peu le secret de
cette femme-ombre. »
Gladys Marivat,
Le Monde des Livres

« Naval attendait que la pluie noire s’arrête, que l’air s’éclaircisse à nouveau et que ses filles rentrent de l’école, pour nettoyer leur guimpe à la Javel. Les gouttes noires ne partaient pas avec la lessive normale. Quand la pluie s’arrêtait, elle allait dans le jardin et ouvrait l’eau pour laver les fleurs et les myrtes. Les oiseaux étaient tachetés de noir. Les chats aussi. Ils passaient la journée à se lécher et à lécher leurs chatons. Naval mettait les petits mâles de côté, et les comptait. Rassoul lui avait dit de cesser de parler de garçon à tout bout de champ, mais elle savait bien qu’elle attendait un garçon. N’avait-il pas dit que les garçons recommençaient à naître ? »
Nasim Marashi, La Mère des palmiers

« À la manière d’un double fond, un désespoir tenace, un impossible bonheur se découvrent sous les phrases parfois anodines de Nasim Marashi. »
La Croix

Notre Podcast
De Z à A
Nasim Marashi : (se re)construire

« Avec une écriture très sensible, pudique, l’autrice évoque l’intime dans l’Iran d’après-guerre à travers Naval et Rassoul, un couple ébranlé par la perte de leur fils. »
Mohamed Berkani,
France Info TV

« Énorme coup de cœur pour ce roman génial. L’autrice nous raconte comment Naval, une femme et une mère déchirée par les deuils qu’elle n’a pas pu faire se retrouve dans un village qui, habité uniquement par des femmes, semble être tout droit sorti d’un conte. C’est à la fois la douceur, les silences, l’inventivité de l’autrice mais aussi la cruauté de la guerre qui se mélangent pour donner voix à ce grand roman iranien si unique par son style et c’est un vrai tour de force. Vivement apprécié et recommandé ! »
Clémence de la librairie La Géolibri à Bordeaux

« La beauté des images irrigue l’écriture de Nasim Marashi, incarnant une poésie de la renaissance qui n'offre ni oubli, ni consolation, mais appelle à une forme de résilience combative. »
Camille Cloarec,
Le Matricule des Anges

« Nasim Mirashi signe là un deuxième roman d'une beauté prodigieuse. »
La Voix du Nord

« C’est déchirant, poignant et remarquablement bien traduit par Julie Devigneau. »
Chocoladdict pour Baz'Art

« Nasim Marashi offre avec ce récit de vies blessées une parabole qui montre comment la politique bouleverse les existences en dressant deux portraits attachants dans un roman bouleversant, très maîtrisé. »
Chris Bourgue, Zébuline

« Son écriture, toute en sensibilité, donne au récit sa force et sa puissance émotive et confirme tout son talent. »
Henri-Charles Dahlem,
Ma collection de livres

« La poésie de l’écriture de Nasim Marashi crée des images de toute beauté. »
Marie-Laure Kirzy, Benzine

« D’une écriture troublante, parfois allégorique, Nasim Marashi raconte les deuils, l’impossibilité de recommencer, la souffrance d’une femme entourée de ses morts, contrairement à son mari
tourné vers la vie. »
Béatrice Arvet, L@ Semaine

« Une histoire profonde. »
Caroline Leddet,
RCF Tours

« Un grand livre, au plus près du réel, et qui résonne comme
un poème. »
Edith Wolf, La Nouvelle Revue Pédagogique

« Avec La mère des palmiers, Nasim Marashi signe un récit poignant sur les séquelles invisibles laissées par la guerre Iran-Irak. [...]Ce roman, porté par une écriture à la fois brute et poétique, interroge le poids du passé et la possibilité d’une reconstruction après l’horreur. »
Alireza Ghafouri, En attendant Nadeau

« La mère des palmiers réussit l’exploit de nous ravir par sa poésie et nous éclairer sur un fait historique dramatique sans jamais nous accabler. »
Yassi Nasseri, Kimamori

« Un souffle romanesque et antique. »
Sur la route de Jostein

« La mère des palmiers est un chant désespéré, magnifiquement bien écrit. Une ode à la quête, aux résurgences. Bouleversant de profondeur, de délicatesse, intime et fervent. »
Evlyne Leraut, L'élégance des livres

« Écrire pour Nasim Marashi, c’est rapprocher les êtres humains les uns des autres. Elle y parvient très bien, ses mots sont beaux, d’une réelle pureté, croisant l’intime et l’universel pour nous toucher
au cœur. »
Silencieuse1 sur Babelio

« La mère des palmiers est un texte bouleversant et d’une grande intensité, rempli de douleurs et de larmes et servi par une écriture dont la douceur, qui donne parfois au texte une allure de conte, tranche avec la tristesse infinie des événements qui y sont décrits.»
@toutcequejaimais