Avant-programme

Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Appelez-moi Cassandre
Marcial GalaAppelez-moi Cassandre

Roman traduit de l’espagnol (Cuba) par François-Michel Durazzo


Rauli, garçon sensible et rêveur, grandit sous le ciel de Cuba. Son père roule des mécaniques dans une Chevrolet déglinguée tandis que sa mère l’habille en fille, en mémoire de sa sœur disparue. À dix ans, il découvre qu’il est Cassandre, princesse troyenne, maudite par Apollon pour s’être refusée à lui. Lyrique et décapant, lumineux et bouleversant, un roman porté par une insatiable soif d’imaginaire.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Une empreinte sur la terre – Buru Quartet III
Pramoedya Ananta ToerUne empreinte sur la terre – Buru Quartet III

Roman traduit de l’indonésien par Dominique Vitalyos


Voici Minke en homme nouveau. Laissant derrière lui Surabaya pour la capitale des Indes néerlandaises, il entre à l’école de médecine – la seule école supérieure ouverte aux Indonésiens. Mais où qu’il se tourne, même dans les cercles hollandais réformateurs, il se heurte au mur de la domination coloniale, à l’exploitation des terres et des hommes au service de l’industrie sucrière. Minke décide de passer à l’action, en créant un premier syndicat et un journal indépendant en malais... Il n’est plus temps de comprendre le monde, mais de le changer.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Manger l’autre
Ananda DeviManger l’autre

Roman — Prix Ouest-France Étonnants
Voyageurs 2018


Une adolescente née obèse vit recluse dans sa chambre. Tour à tour fable rabelaisienne, conte cannibale, allégorie de nos excès consuméristes et d’une société narcissique: une plongée saisissante dans le mal-être adolescent.


Lire la suite
Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Soixante-neuf tiroirs
Goran PetrovićSoixante-neuf tiroirs

Roman traduit du serbe par Gojko Lukić


Et si on pouvait se rencontrer ou même se donner rendez- vous dans l’univers d’un livre... Le roman culte de tous les amoureux de la lecture, une ode magistrale au pouvoir de la littérature.