Seconde guerre mondiale

Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Couverture du roman Le Pentateuque ou les cinq livres d’Issac d’Angel Wagenstein.
Angel WagensteinLe Pentateuque ou les cinq livres d'Isaac

Roman traduit du bulgare par Veronika Nentcheva et Éric Naulleau


Fils de tailleur, Isaac Blumenfeld a mille blagues juives dans son sac et un avenir tout tracé: coudre et recoudre les vieux cafetans déteints, et épouser la femme dont il est fou amoureux. Mais la guerre éclate... Ballotté par le destin, Isaac traverse deux guerres mondiales, trois camps de concentration et cinq patries, et ne survit que par la grâce de son humour, défiant l’absurdité du monde et la folie des hommes.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Sous les bombes
Gert LedigSous les bombes

Roman traduit de l’allemand par Cécile Wajsbrot


Un jour de juillet 1944, en une heure et neuf minutes, le temps d’une attaque aérienne sur une grande ville allemande. Dans cet univers d’horreur où luisent les derniers feux du fanatisme, subsistent malgré tout des traces d’humanité.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Le Chant du peuple juif assassiné
Yitskhok KatzenelsonLe Chant du peuple juif assassiné

Traduit du yiddish par Batia Baum – Présenté par Rachel Ertel


Ce grand poème narratif, témoignage unique et déchirant sur la barbarie nazie et le ghetto de Varsovie, nous est parvenu dans des circonstances incroyables. Une voix qui s’impose, résiste, récuse, crie, interpelle, invective, blasphème et fulmine face à la terre et au ciel contre la profanation, l’horreur et le néant. Un chef-d’œuvre absolu.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Un monstre et un chaos
Hubert HaddadUn monstre et un chaos

Roman Prix littéraire de la Ville de Caen 2020

Grand Prix SGDL de littérature pour l’ensemble de l’œuvre


Lodz, 1941. Alter, gamin de douze ans, refuse de porter l’étoile jaune et se faufile dans les coulisses d’un théâtre de marionnettes... Un roman prodige qui voit resurgir tout un monde anéanti, où la vie intense du ghetto vibre des refrains yiddish beaux comme un chant de résistance éperdu.