Luba Jurgenson

Luba Jurgenson

Née à Moscou en 1958, elle vit à Paris depuis 1975. Auteur de nouvelles (Avoir Sommeil, 1981), romans (Le Soldat de papier, 1989 ; Éducation nocturne, 1994 ; Boutique de vie, 2002 ; Trois contes allemands, 2012) et essais (L’expérience concentrationnaire est-elle indicible ?, 2003 ; Création et tyrannie, 2009 ; Au lieu du péril, 2014). Maître d’oeuvre et co-traductrice des Récits de la Kolyma de Varlam Chalamov (2003). A entre autres traduit des textes de Berberova, Tsvetaïeva, Guirchovitch. Professeur à Paris-Sorbonne, co-directrice d’ouvrages collectifs sur le témoignage et la mémoire, et membre du comité de rédaction de la revue Mémoires en jeu.