« Yahia Belaskri explore avec un bonheur d’écriture
maîtrisé le triptyque qu’il affectionne :
en “panneau central”, une évocation précise de l’Algérie
dans l’espace frontalier du nord et du sud
à travers les gestes les plus quotidiens des habitants ;
et, de part et d’autre, bousculant cette plongée réaliste,
le volet légendaire et le volet poétique. »