Liste d’envies

Chine


Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Zhang YueranL’Hôtel du Cygne Roman traduit du chinois par Lucie Modde Yu Ling travaille à Pékin en tant que nounou et rêve de changer de vie. Avec son acolyte M. Courge, elle fomente le kidnapping de Dada, charmant petit garçon de l’élite chinoise. Mais le plan tombe à l’eau : le grand-père de Dada vient d’être inculpé pour corruption… Le portrait d’une drôle de famille recomposée qui bouscule tous les standards de la réussite sociale.
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	S. X.Les Portes de la Grande Muraille Roman traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart Dans un Pékin sous verrou sanitaire et autoritaire, un jeune marié livre ses confessions : agent de cybersécurité pour le gouvernement chinois, il traque les mots interdits sur le Net et les réseaux sociaux tout en cherchant à protéger sa famille… Une critique au vitriol des discours officiels et un ardent chant d’amour à Pékin et son histoire.
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Songfen GuoRécit de lune Roman traduit du chinois (Taiwan) par Marie Laureillard Taïwan, années 1950. Une jeune paysanne et son fiancé se retrouvent déchirés par la conjonction fatale de la maladie, de l’engagement politique et de la jalousie.
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Eileen ChangLove in a Fallen City Roman traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart Shanghai, 1941. Jeune divorcée, Lio-su revient vivre dans la demeure familiale, où trois générations cohabitent. Quand madame Hsü se pique d’introduire dans ce cercle ouaté un riche héritier aux mœurs décadentes, c’est à Lio-su, contre toute attente, que le jeune monsieur Fan semble s’intéresser… La chronique culte d’un amour dévastateur.
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Eileen ChangDeux brûle-parfums Traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart La jeune Wei-lung sollicite la protection d’une tante, riche mondaine mise au ban de la famille… Le professeur Roger Empton devient la risée de la bonne société coloniale après avoir épousé la très éthérée Susie qui ignore tout des désirs d’un homme. Deux courts romans exquis sur la Chine des années 1940.
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Zhang YueranLe Clou Roman traduit du chinois par Dominique Magny-Roux Li Jiaqi et Cheng Gong se retrouvent après des années sans nouvelles. En une fresque peuplée de souvenirs et de révélations, ils avancent une à une les pièces manquantes du drame familial qui s’est noué pendant la Révolution culturelle. Un roman ultrasensible sur la Chine d’aujourd’hui. Lire la suite
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Lu JiaNouveaux principes de politique Traduit du chinois par Jean Lévi
Ajouter à ma liste d'envie Ajouter à ma liste d'envie	Frédérick TristanLe Singe égal du ciel Roman Souen n’a qu’une ambition : devenir immortel. Ce singe taoïste devra tour à tour échapper à l’Esprit des Brouillards, s’initier à la doctrine zen et à l’art des jardins, apprendre à voler et à se métamorphoser en toutes les créatures imaginables. Chef-d’œuvre épique dans la lignée de La Pérégrination vers l’Ouest, voici une fabuleuse saga à la chinoise.