« Il était une fois une léproserie en Jamaïque. Ainsi commence l’histoire de l’authentique Pearline Portious, mère éphémère, fille du vent qui tricotait des bandages arc-en-ciel, mais elle aurait pu commencer autrement, plus loin, en Angleterre avec Adamine Bustamante, dite Ada, sa fille, née de père inconnu et de célèbre renommée, Crieuse de Vérité là bas, toktok pour ce pays. Deux voix pour restituer cette histoire entre deux mondes. Celle d’Ada, la prophétesse jamaïcaine internée et celle de l’écrivain Monsieur Gratte-Papyé qui fouille les mémoires… Un roman flamboyant, tellurique et fascinant comme une Mise en garde. Excellent. » Librairie La Belle Hoursette — Les Vans