« Un roman assurément coquin et malicieux qui vous plonge dans le folklore japonais !
Après moultes péripéties et farces en tous genres pour vous présenter les personnages principaux, vous suivez Chûsho, un tanuki follement éperdu de la belle Omiyo, une humaine. Il lui faudra donc devenir lui aussi humain pour l’épouser. Et foi de tanuki, ce ne sera pas simple ! Il devra se montrer des plus rusés, des plus adroits face aux épreuves et autres embûches concoctées par le peuple des renards et, surtout, par un ennemi plus grand encore qui ne reculera devant rien pour le faire échouer.
C’est un roman foisonnant, rempli de tours et de cet art magistral de la métamorphose dont les tanukis raffolent pour faire perdre la tête aux humains. C’est aussi tellement grotesque et burlesque, bourré d’humour graveleux, un roman d’aventures à la japonaise qui vous catapulte dans un monde de légendes que vous ne soupçonniez même pas ! Mention spéciale à la traduction qui vaut le détour ! »
Alisée de la librairie Quai des brumes