« L’infinie délicatesse de la grande auteure islandaise fait merveille, une fois encore, dans ce roman qui met le souci de l’autre et la bienveillance à l’avant plan d’existences menacées, autant par le réchauffement climatique que par l’agressivité des mouettes ou la froideur des relations personnelles. »Sophie Creuz, L’Écho
« Le sujet de la transidentité, à travers les yeux d’une femme dans la soixantaine, est un angle surprenant et attendrissant. Il suffit de se laisser porter par cette plume élégammenttraduite par Éric Boury. »Valentine Costantini, Actualitté
DJ Bambi de l’autrice Audur Ava Ólafsdóttir : portrait d’une femme transgenreInterview dans l’émissionDe vives voix sur RFI
« On s’identifie à un personnage par ses faiblesses, par ses failles, par sa fragilité. »Auður Ava Ólafsdóttir interviewée par Eric Labaj sur Radio Grésivaudan
« Auður Ava Ólafsdóttir possède l’art de dire les choses compliquées avec des mots simples. Celui aussi de suggérer l’émerveillement devant le miracle quotidien de l’existence. » Le Monde des Livres
« Cette fausse légèreté planante, où la nature luxuriante islandaise se mêle au combat d’une vie, confère au récit une poésie à la fois désarmante et révoltante, d’une beauté tragique. »Marie Jouvin, Lire Magazine
Lorsqu’elle était enfant, elle n’a confié son mal-être qu’à une seule personne, sa grand-mère. Qui l’appelait Bambi, comme le diminutif affectueux de bambino, bambina.Mais aussi en référence à Bambi, le roman de Felix Salten qui dénonçait en 1923 la persécution des juifs et des marginaux par le régime nazi. Bambi, seul contre l’adversité.Lorsqu’elle est devenue […]
Rentrée littéraire 2025 :DJ Bambi parmi les dix romans coups de cœur de France Inter
« DJ Bambi est un portrait émouvant et délicat d’une vieillesse solitaire, une réflexion sur l’identité et le temps qui passe. On retrouve la tendresse et la finesse d’Audur Ava Olafsdottir, son talent pour nous faire rencontrer des personnages pas vraiment dans la norme et nous plonger dans cette culture islandaise, avec toujours l’incroyable richesse […]
Notre newsletter « La Somme de nos folies » est faite pour vous : une newsletter hebdomadaire qui vous dévoilera nos nouvelles parutions, des romans qui vous plairont absolument, des événements littéraires près de chez vous et d’autres surprises à découvrir en vous abonnant !
Merci, et à bientôt pour de nouvelles aventures littéraires avec Zulma !
