Sirena Silena-Kirkus
« Une histoire tout en humour noir, celle d’un ravissement hors du commun, qui nous emporte irrésistiblement sur le fil lancinant d’un boléro langoureux. Magnifique et très réjouissant. »Kirkus Reviews
Sirena Selena, The NYC Times Book Review
« Une interrogation sur la sexualité et le pouvoir mélangeant l’hyperbole lyrique et l’observation sociale dans un roman luxuriant et tragi-comique. »The New York Times Book Review
L’étoile absinthe, furet du nord
« Miraculeusement publié pour la première fois, ce texte de l’auteur haïtien nous propose un déluge de mots et d’images poétiques éblouissantes !Pépite ! » Librairie Furet du Nord – Lille
Sirena Selena, Ness des Isle
Sirena Silena-#lahulotte.lectricepublique
L’étoile absinthe, Marianne
« Ces pages offrent la quintessence de ce que fut le fameux réalisme merveilleux haïtien. » Frédérique Briard, Marianne
Sirena Selena, Théo Baldino
Sirena Silena-L’Express
« Sirena Selena, adolescent à la voix enchanteresse, habillé en diva, fait danser l’écriture de ce roman portoricain. On le remercie, ainsi que les éditions Zulma, parce qu’il n’y en a pas beaucoup, des romans qui nous arrivent de l’île des Caraïbes. »Mazarine Pingeot, L’Express
Mayra Santos-Febres
Mayra Santos-Febres est née en 1966 à Porto Rico. Poète, romancière et professeur de littérature, fondatrice du Festival de la Palabra, elle est l’auteur d’une douzaine de romans et de recueils de nouvelles – et lauréate en 1996 du prix Juan Rulfo. Sirena Selena est son premier roman, enfin traduit en français.
Sirena Selena, librairie Les Lisières
« Un roman cru, sensible, extravagant, émouvant. » Librairie Les Lisières – Roubaix
