« Certains pêcheurs en voulaient à mon grand-père
parce qu’il vendait parfois du poisson frais moins cher
que les autres. Ils disaient qu’il était malhonnête
de faire concurrence à des hommes respectables
de cette façon-là. Mais quelle est donc la valeur
d’un lompe mâle ? Et combien vaut une livre d’aiglefin ?
Ou une plie ? C’est comme si l’on demandait :
combien coûtent le soleil, la lune et les étoiles ? »

Halldór Laxness, Les Annales de Brekkukot