Madre piccola, Littératures sans frontières

« La structure, le projet même du livre est la diaspora. C’est un livre foisonnant d’histoires et les lecteurs me disaient souvent qu’ils étaient perdus, que mon roman était déséquilibré, mais c’est justement ce sentiment-là que l’on ressent dans la diaspora. » Ubah Cristina Ali Farah, « Littératures sans frontières » sur RFI

Marcial Gala, Le Monde diplomatique

« Il semble qu’il y ait, chez Marcial Gala, une sorte de volupté à faire tomber toute frontière géographique ou culturelle. Torrentiel il saute de Cuba aux États-Unis et à Barcelone, épousant les déplacements d’une diaspora de Noirs adeptes de sorcelleries multiples, capables d’être à la fois des criminels et de bons chrétiens. » Gilles […]

Le Testament d’Alceste, Transfuge

« C’est l’un des auteurs les plus mystérieux aujourd’hui en Europe. Il est rare en France, réservé aux initiés, qui sont de plus en plus nombreux : Miquel de Palol, l’auteur du Jardin des sept crépuscules, fresque dantesque, labyrinthique et crépusculaires, vient à Saint-Malo. C’est un événement. Que pourrra dire le Catalan sur cette oeuvre […]

Un tigre dans le tigre, cent romans dans un roman

« La vérité ne se laisse approcher que dans le clair-obscur »   Roman érudit, rempli de trésors cachés et d’aventures immédiatement accessibles, Là où les Tigres sont chez eux, est l’une des meilleures surprises de cette rentrée littéraire et un candidat sérieux au prix Goncourt. Son auteur, Jean-Marie Blas de Roblès, nous guide dans […]