« Deux événements m’ont particulièrement frappé : le soulèvement de Kwangju, en mai 1980, contre la dictature et en faveur de la démocratie (qui a son écho dans mon roman L’ombre des épineux), et la tentative d’assassinat du pape en 1981, que j’évoque dans ma toute première nouvelle, Portrait d’Erysichton. »
« Mes auteurs préférés se trouvent parmi les grands classiques du XIXe et du XXe siècles, plus particulièrement Dostoïevski, Kafka, Hesse, Gide, Camus. Ainsi que Yi Cheong-jun. C’est en lisant ce dernier que j’ai décidé de devenir écrivain. Les critiques disent que j’évolue lentement de l’abstraction vers le figuratif, du spirituel vers le matériel. La Vie rêvée des plantes est, de tous mes romans, celui qui contient le plus d’éléments concrets. Peu après avoir publié ce roman, j’ai commencé à donner des cours à l’université. Ensuite, je me suis contenté d’écrire des nouvelles. Mais depuis mars 2006, je donne un roman, sous forme de feuilleton, à la revue Hyundai Moonhak. »
Lee Seung-U
