« L’extraordinaire nouvelle traduction de Sophie Benech rend un hommage vibrant à la puissance littéraire du chef-d’œuvre absolu de Dostoïevski. Les voix des personnages se répondent, s’opposent et s’apostrophent au cours de cette lutte mortelle opposant le bien et le mal, entre visions prophétiques troublantes et quêtes de soi sublime, cet abîme vertigineux ouvert sur l’âme humaine reste d’une actualité
férocement fiévreuse. »
Librairie Gallimard à Paris