Dévorante passion dans la bonne société bengalie…
Tagore a trente-neuf ans lorsqu’il écrit Chârulatâ. Ses biographes ont souvent vu dans ce court roman le souvenir des relations qu’il entretint avec la femme d’un de ses frères aînés. Elle n’a que quelques années de plus que lui et partage ses goûts littéraires. Quelques mois seulement après le mariage arrangé du poète, elle se suicide à l’âge de vingt-cinq ans.