« Si l’intrigue est limpide, le roman de Inoue Hisashi fourmille de digressions, de saynètes, et de références enchâssées : techniques de teinturerie et de négoce, faune, flore, paysages et jardins, pratiques culinaires, arts de l’amour, de la guerre, et de l’authentification de bouilloires enchantées… Si vous aimez l’histoire et la culture du Japon, vous serez comblé·e par ce voyage pittoresque au cœur de son folklore, dans lequel le réalisme magique prend naturellement place ! »
Anne de la librairie L’Astrolabe à Rennes