« Un voyage sororal. Le temps de deux saisons (été et automne), nous suivons le quotidien de trois femmes iraniennes qui vivent à Téhéran. Elles s’appellent Leyla, Shabaneh et Roja. Elles se sont rencontrées sur les bancs de la fac. Aujourd’hui diplômées, elles travaillent et vivent dans des lieux qui laissent croire qu’elles sont libres. Mais lorsque nous ôtons le voile des apparences, nous comprenons qu’elles sont tiraillées entre tradition et modernité.
Une position qui les entraîne dans une névrose que l’autrice nous dépeint avec une subtilité et une finesse telles, que nous nous attachons à ces jeunes femmes qui ne demandent qu’à vivre. Nous nous fondons un temps dans leur vie, leur intériorité, faite de désir et de frustration, de rires et de larmes. Puis vient le moment où il nous faut les quitter. À regret. Car les frontières sont finalement hermétiques. En attendant, il y a la littérature pour nous permettre de visiter un pan de la culture iranienne et la vie de ses femmes courageuses. Merci à Nasim Marashi et aux éditions Zulma pour ce voyage littéraire et sororal. » Laure de la librairie Dialogues – Brest
