68 santos-febres Le chaudron des îles Caraïbes MAYRA SANTOS-FEBRES, poète, romancière, est née en 1966 à Porto Rico. Professeure invitée à Harvard et Cornell, elle enseigne aujourd’hui la littérature à l’université de Porto Rico et dirige un atelier de création romanesque. La Maîtresse de Carlos Gardel Roman traduit de l’espagnol (Porto Rico) par François-Michel Durazzo À Porto Rico, le dieu du tango Carlos Gardel rencontre la jeune Micaela, héritière de savoirs ancestraux. Un homme au faîte de sa gloire, une femme prête à éclore. Un roman ensorcelant, où le tango prend corps et voix, où le désir est partout. 272 pages • 10,95 € • 9791038702066 Sirena Selena Roman traduit de l’espagnol (Porto Rico) par François-Michel Durazzo Ode d’une incroyable beauté à la féminité et au désir, Sirena Selena incarne l’adolescence sauvage et la révolte magnifique, en nous ouvrant la porte de l’univers grandiose, glamour et éclatant des grandes divas de Porto Rico. Un hommage inoubliable aux rêveuses et aux acharnées, à celles et à ceux qui ont l’audace d’être soi. 336 pages • 21,50 € • 9782843047893 ENRIQUE SERPA (1900-1968) s’est vu reprocher par Ernest Hemingway de consacrer trop de temps à son activité de journaliste : « Vous êtes le meilleur romancier d’Amérique latine, et vous devez tout abandonner pour écrire des romans. » Contrebande Roman traduit de l’espagnol (Cuba) par Claude Fell, et présenté par Eduardo Manet Dans les années 1920 à Cuba, la contrebande d’alcool est bien plus lucrative que la pêche au mérou. C’est donc sans mal que Requin, capitaine de la Buena Ventura, persuade l’armateur de miser tout ce qui lui reste sur un voyage vers les États-Unis. 288 pages • 10,95 € • 9782843046490
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=