43 jesuthasan L’Inde… en anglais, bengali, tamoul, malayalam, et même sanskrit ANTONYTHASAN JESUTHASAN – alias Shobasakthi – est né en 1967 au Sri Lanka et vit désormais en France. Acteur du superbe Dheepan de Jacques Audiard, il est l’auteur d’une œuvre extraordinairement novatrice. Friday et Friday Nouvelles traduites du tamoul (Sri Lanka) par Faustine ImbertVier, Élisabeth Sethupathy, et Farhaan Wahab De Paris au Sri Lanka, des personnages réels ou imaginaires, puissants par leur vulnérabilité, inoubliables par leur résilience. Six histoires haletantes et minutieusement ciselées qui résonnent comme le roman d’une vie, le miroir d’une âme. 9791038703650 • À paraître La Sterne rouge Roman traduit du tamoul (Sri Lanka) par Léticia Ibanez Ala est-elle vraiment celle qu’elle prétend être : la jeune fille qui a rejoint les Tigres tamouls, tombée amoureuse de son général et prête à mourir au combat ? Un magnifique roman dédié aux Tamouls de l’est du Sri Lanka, à leurs dieux et leurs démons, leur sorcellerie, et leur théâtre. 320 pages • 22,50 € • 9791038700833 Salamalecs Roman traduit du tamoul (Sri Lanka) par Léticia Ibanez À Roissy avec son ex-épouse, Nandan s’apprête à recevoir le corps de son fils, mort pour la France. Vingt-cinq ans plus tôt, c’est déjà à Roissy qu’il est arrivé presque par miracle. Deux pans de vie entre guérilla et immigration racontés avec un humour grinçant. Un roman virtuose. 9791038703520 • À paraître prix pierrefrançois caillé de la traduction
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=