17 Au fil du Danube : de la Forêt-Noire à la mer Noire (albanie, allemagne, autriche, bosnie-herzégovine, bulgarie, hongrie, pologne, roumanie, serbie) Chaque salon du livre est l’occasion d’un challenge au sein de l’équipe : c’est à qui conseillera le plus Théodose le Petit. Alors profitons de ces quelques lignes pour vous présenter le Chatchien, la chouette Calliope et l’affreux Silure qui hantent les 512 pages de ce fabuleux roman, à la croisée de Tim Burton, de Machiavel et du Magicien d’Oz. On ne s’en lasse pas. Sinon, remarquons que la collection s’est merveilleusement développée dans les contrées de l’Est, avec notamment des nouvelles d’Ivo Andrić, deux romans d’Ismail Kadaré, les Soixante-neuf tiroirs de Goran Petrović ou le cultissime Épépé de Ferenc Karinthy ! IVO ANDRIĆ (1892-1975), fabuleux romancier mondialement connu pour Le Pont sur la Drina et Prix Nobel de littérature, n’a cessé d’ériger des passerelles pour lutter contre la haine et les nationalismes. Il est aussi un nouvelliste hors pair. Contes de la solitude Nouvelles traduites du serbo-croate par Pascale Delpech, Sylvie Skakić-Begić et Mauricette Begić Des frasques de Bonneval pacha aux confidences d’un géomètre jaloux, du destin tragique d’un vizir déchu aux affres d’un baron condamné à mentir, quatorze histoires magiques et envoûtantes, racontées sur le ton des Mille et une nuits, quatorze destins qui nous émeuvent par leur humanité. 208 pages • 10,95 € • 9791038701700 STEFAN HEYM (1913-2001) quitte l’Allemagne nazie dès 1933 pour Prague puis les États-Unis, obtient la nationalité américaine et participe au débarquement de Normandie. En 1953, il fuit le maccarthysme et s’installe à Berlin-Est. Mais la RDA s’accommode mal de ce « marxiste critique ». Bientôt, ses livres ne seront plus publiés qu’à l’ouest du Rideau de fer.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=