63 TOSCANA El último lector JOCA REINERS TERRON, né en 1968, témoigne d’une soif de fiction sous toutes ses formes, révélant un réel goût pour le fantastique et un formidable sens des atmosphères. La Mort et le Météore Roman traduit du portugais (Brésil) par Dominique Nédellec Une extraordinaire immersion dans l’univers luxuriant de la forêt amazonienne, mêlant avec panache roman d’aventures survolté et polar haletant pimenté d’une audacieuse pointe de science-fiction. 192 pages • 18,50 € • 9782843049767 DAVID TOSCANA, né en 1961 à Monterrey, est l’un des romanciers mexicains les plus talentueux de sa génération. Il nous offre des romans d’une inventivité magnifique. El último lector Roman traduit de l’espagnol (Mexique) par François-Michel Durazzo Dans le petit village d’Icamole, un bibliothécaire mène l’enquête grâce à ses lectures… Entre réalisme et fantastique, une réflexion virtuose sur les enjeux de la fiction. 192 pages • 9,95 € • 9782843046285 Evangelia Roman traduit de l’espagnol (Mexique) par Inés Introcaso Tout commence par une sacrée bourde de l’ange Gabriel. Ainsi naît Emmanuelle, fille de Dieu, qui va avoir bien du mal à se faire accepter par les apôtres, et à déjouer les embûches semées par son frère cadet, Jacob, bientôt connu sous le nom de Jésus… Un nouvel évangile, foisonnant, surprenant, érudit et, surtout, très très drôle. 432 pages • 23,50 € • 9782843048104 prix pierrefrançois caillé de la traduction
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=