57 NAFISI Entre BBC et Harlem Revival ZORA NEALE HURSTON (1891-1960), née en Alabama, est l’une des voix les plus vivantes et inventives de la littérature américaine. Pionnière flamboyante et iconoclaste, revendiquée aussi bien par Maya Angelou, Zadie Smith ou Paul Beatty, elle est, selon Toni Morrison, « l’un des plus grands écrivains de notre époque ». Mais leurs yeux dardaient sur Dieu Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par Sika Fakambi Portrait d’une femme entière, animée par la force de son innocence pour braver la rumeur du monde et se révéler à l’existence, Mais leurs yeux… est un chef-d’œuvre – et l’un des tout premiers romans écrits par une Afro-Américaine. Un monument de la littérature. À découvrir ou redécouvrir dans une traduction inédite magistrale. 256 pages • 10,95 € • 9782843049323 AZAR NAFISI est née à Téhéran. Elle a vécu et enseigné en Iran avant de s’exiler à Washington en 1997. Son premier livre, Lire Lolita à Téhéran a remporté un succès phénoménal (Prix du meilleur livre étranger et Grand Prix des lectrices de Elle) et a été traduit en plus de trente langues. Lire Lolita à Téhéran Traduit de l’anglais par Marie-Hélène Dumas Après avoir démissionné de l’université de Téhéran sous la pression des autorités, Azar Nafisi a réuni pendant deux ans, dans l’intimité de son salon, sept étudiantes pour y lire Nabokov, Fitzgerald, Austen… La démonstration sans appel que l’imagination bâtit la liberté. 432 pages • 21,50 € • 9791038702769 Mémoires captives Traduit de l’anglais par Marie-Hélène Dumas Entre secrets intimes et secrets d’État, Azar Nafisi raconte l’incroyable mythologie familiale dont elle est l’héritière. Sa mère, terrible et magnifique affabulatrice ; son père, un temps emprisonné par le Shah, et qui lui a transmis son amour pour la littérature, devenue l’unique et seul refuge d’« Azi ». 448 pages • 10,95 € • 9791038702783 grand prix des lectrices de de elle elle
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=