100 La revue Apulée et Les Apuléennes Apulée#3 La guerre et la paix De quelles singularités, de quelles relations de mémoire, d’imaginaire et d’action, l’écrivain et l’artiste – de près ou de loin interpellés entre guerre et paix, aujourd’hui dans le monde – sont-ils ou peuvent-ils être les répondants extrêmes ? Au sommaire : Cinq poètes syriens – Le Camp de Rivesaltes – Albert Camus, terrorisme et vérité – Frantz Fanon, pour résister – Nabile Farès, au croisement des périls – Jean Sénac, poésie et rébellion – et des contributions de René de Ceccatty, Patrick Chamoiseau, Catherine Clément, Vénus Khoury-Ghata, Michel Le Bris, Jean-Luc Nancy, Omar Youssef Souleimane, Sami Tchak, Beata Umubyeyi Mairesse… 448 pages • 29 € • 9782843048142 Apulée#4 Traduire le monde Le tissage et le métissage des langues, avec au cœur la traduction à l’origine des grands humanismes tant méditerranéens qu’occidentaux, sont à l’honneur de ce numéro pour éclairer la toute-présence de l’altérité au sein de quoi l’humain se fonde et s’invente. Au sommaire : Québec, à l’âge des premiers jours du monde – Avot Yeshurun, quand l’exil devient parole – Claude Couffon, l’éclosion d’un traducteur – Henri Meschonnic, qui toujours recommence – et des contributions de Souleymane Bachir Diagne, Aslı Erdoğan, Dominique Fernandez, Timour Muhidine, Werner Lambersy, Patrick Reumaux, Amina Saïd… 416 pages • 29 € • 9782843048470 • Indisponible Apulée#5 Les droits humains Face à la quotidienneté des barbaries, à la montée des extrémismes sur fond de discriminations et de répressions massives, à quel avenir les droits humains sont-ils voués, malgré l’universalité revendiquée de la Déclaration de 1948 ? Au sommaire : Mille ans, un jour avec Edmond Amran El Maleh – Les dénominations rebelles – Mohammed Khaïr-Eddine, le temps des refus – et des contributions de Zéno Bianu, Pascal Blanchard, Selahattin Demirtaş, Emmanuelle Favier, Fariba Hachtroudi, Fawaz Hussain, Ma Jian, Carole Zalberg, Catherine Zittoun… 416 pages • 31 € • 9782843049415
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=