Afrique de l'Est

Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Abdelaziz Baraka SakinLa Princesse de ZanzibarNouveauté

Roman traduit de l’arabe (Soudan) par Xavier Luffin


Une plongée fascinante dans les coulisses de l’histoire de l’Afrique de l’Est, un roman impertinent et malicieusement teinté de légendes.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Abdelaziz Baraka SakinLe Messie du Darfour

Roman traduit de l’arabe (Soudan) par Xavier Luffin — Prix Littérature-Monde 2017


Formidable épopée d’une amazone de circonstance dans un monde en plein chaos, Le Messie du Darfour est une histoire d’aventure et de guerre, une histoire d’amitié et de vengeance qui donne la part belle à l’humour et à la magie du roman.



Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Ananda DeviManger l’autre

Roman — Prix Ouest-France Étonnants
Voyageurs 2018


Fable rabelaisienne, conte cannibale, allégorie de nos excès consuméristes et d’une société narcissique, Manger l’autre est une plongée saisissante dans le mal-être adolescent.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Boubacar Boris DiopMurambi, le livre des ossements

Roman


« Ce roman est un miracle. Murambi, le livre des ossements confirme ma certitude qu’après un génocide, seul l’art peut essayer de redonner du sens. Avec Murambi, Boubacar Boris Diop nous offre un roman puissant, terrible et beau. » Toni Morrison



Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Abdelaziz Baraka SakinLes Jango

Roman traduit de l’arabe (Soudan) par Xavier Luffin

Grand Prix de traduction de la ville d’Arles – Prix de la littérature arabe 2020


La puissance romanesque d’Abdelaziz Baraka Sakin tient sans doute à ce regard à la fois tendre et sans concession : dans Les Jango, on parle librement de religion, de sexe, de littérature et de contrebande. Les Jango est un magnifique hommage à toutes les libertés.



Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Abdourahman A. WaberiAux États-Unis d’Afrique

Roman


Entre politique-fiction et conte voltairien, Aux États-Unis d’Afrique illustre de manière éclatante, malicieuse, grave, l’injustice ordinaire à l’échelle du monde.


Lire la suite
Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Abdourahman A. WaberiLa Divine Chanson

Roman
Prix Louis-Guilloux 2015


La Divine Chanson est un roman amoureux qui s’empare d’une vie exemplaire, celle d’un chanteur, compositeur, poète afro-américain né à Chicago en 1949, dont nul ne saurait méconnaître l’immense génie et la rude destinée : Gil Scott-Heron, réinventé ici sous le nom de Sammy l’enchanteur.