Alina Reyes La Dameuse
Jean-Marie Blas de Roblès Dans l’épaisseur de la chair
Roman
Prix Littéraire des Journées du Livre Européen et Méditerranéen 2018
Dans l’épaisseur de la chair est un roman ambitieux, émouvant, admirable – et qui nous dévoile tout un pan de l’histoire de l’Algérie. Une histoire vue par le prisme de l’amour d’un fils pour son père.
Mélani Le Bris Dans l’œil du chat
Photographies de Mélani Le Bris
Textes d’Ananda Devi, Hubert Haddad & Carole Martinez
Du chat, on ignore à peu près tout si l’on n’a pas assimilé sa vraie nature – son amour de la solitude, son attention infinie à l’invisible, son entière disposition au désordre des sentiers. Mélani Le Bris le connaît intimement. Elle s’en est rapprochée jusqu’à l’identification. Pour comprendre le chat comme elle, sans doute faut-il l’être un peu soi-même !
R. K. Narayan Dans la chambre obscure
Roman traduit de l’anglais (Inde) par Anne-Cécile Padoux
Le sublime portrait d'une femme qui se révolte.
Ambai De haute lutte
Nouvelles traduites du tamoul (Inde) par Dominique Vitalyos & Krishna Nagarathinam
Avec De haute lutte, et à travers les trois autres longues nouvelles qui composent le recueil, Ambai explore avec un regard singulier et une étonnante liberté de ton, demi-teintes soudain balayées par un trait percutant, toute la complexité du statut des femmes dans l’Inde d’aujourd’hui.
Hilary Page Self Des plantes pour soigner mon cheval
Traduit de l'anglais par Isabelle Ibarbia
Eileen Chang Deux brûle-parfums
Traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart
C’est le cœur battant qu’on entre dans l’univers de ces Deux brûle-parfums, deux courts romans virtuoses sur les mœurs anglaises et chinoises des années quarante où pudeur et obscénité répondent à des convenances d’une exquise hypocrisie, offrant à Eileen Chang un champ d’analyse romanesque d’une folle richesse.
Alain Buisine Dictionnaire amoureux et savant des couleurs de Venise
Les couleurs de Venise, leurs codes politiques et culturels, leurs dimensions vestimentaires, à travers la peinture, les coiffures féminines, les façades des palais ou les verreries de Murano. Une promenade amoureuse et artistique dans la fastueuse polychromie de la cité des Doges.
Abdourahman A. Waberi La Divine Chanson
Lauréat du prix Louis Guilloux 2015
