Femmes de caractère

Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Auður Ava ÓlafsdóttirMiss Islande

Roman traduit de l’islandais par Éric Boury Prix Médicis étranger 2019


Avec la sensibilité, l’humour et la délicatesse qui lui sont si personnels, Auður Ava Ólafsdóttir interroge dans son sixième roman la relation de deux pionniers qui ne tiennent pas dans les cases, prisonniers d’un monde lilliputien et conservateur. Miss Islande est un magnifique roman sur la liberté, la création et l’accomplissement.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Gerd BrantenbergLes Filles d’Égalie

Roman traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud

Votez pour le 100e Z/a !


Brûlant d’actualité et débordant d’humour, Les Filles d’Égalie, le grand roman féministe norvégien du XXe siècle. Gerd Brantenberg signe une utopie féministe et résolument provocatrice, renversant littéralement les codes de la société patriarcale.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Angela DavisFemmes, race et classe

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Dominique Taffin-Jouhaud


Un essai fondateur, indispensable pour comprendre la portée des mobilisations féministes, passées et à venir.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Couverture de Marzahn, mon amour de Katja Oskamp avec une bande.
Katja OskampMarzahn, mon amourNouveauté

Roman traduit de l’allemand par Valentin René-Jean

Dublin Literary Award 2023


Avec gaieté, humanité, Katja Oskamp cisèle des portraits authentiques, mêlant à son écriture sobre et sincère un humour subtil.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Couverture du premier roman de Dawnie Walton, Le Dernier Revival d’Opal & Nev. Rentrée littéraire 2023.
Dawnie WaltonLe Dernier Revival d’Opal & NevNouveauté

Roman traduit de l’anglais (États-Unis) par David Fauquemberg


Une aventure rock’n’roll plus vraie que nature.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Couverture du roman de la rentrée littéraire d’Auður Ava Ólafsdóttir, Eden.
Auður Ava ÓlafsdóttirÉdenNouveauté

Roman traduit de l’islandais par Éric Boury


Ode à la langue islandaise et au retour à la nature, Éden est un roman plein de fraîcheur, tout en simplicité et en délicatesse.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Nasim MarashiL’automne est la dernière saison
5od2g4ne :
06qml3212yoi
5rykdghq :
5whvp3i3hxds
70hos43r :
0stvc3k20qfb
jm9fw75s :
7c56278zzci5
Nouveauté

Premier roman
Traduit du persan (Iran) par Christophe Balaÿ


Une magnifique histoire d’amour et d’amitié, profondément ancrée dans la société iranienne d’aujourd’hui, et pourtant prodigieusement universelle.


Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Cocktail Sugar — CollectifCocktail Sugar et autres nouvelles de Corée

Nouvelles traduites du coréen sous la direction de Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet.


Huit puissantes histoires de femmes écrites par des femmes, romancières consacrées, qui éclairent magnifiquement le nouveau visage de la littérature et de la société coréennes.



Lire la suite
Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Chantal CreusotMai en automne

Saisissant et nostalgique, proche de l’univers balzacien et du désenchantement flaubertien, Mai en automne renfloue tout un monde oublié qui se remet à vivre et palpiter. Un roman gigogne qui se déploie à la manière des grandes sagas.



Ajouter à ma liste d'envie
Ajouter à ma liste d'envie
Eileen ChangLove in a Fallen City

Roman traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart


Il y a dans Love in a Fallen City un accent fitzgeraldien qui donne toute sa modernité à ce drame de la confrontation entre les mœurs traditionnelles chinoises et l’occidentalisation accélérée.