« Grâce à cette connivence qu'il entretient avec ses auteurs favoris l'amateur de mots croisés apprend à se méfier des déclarations trop évidentes, donc à ne plus prendre au pied de la lettre les discours qu'on lui sert. Il sait que tout propos apparemment innocent peut dissimuler une intention plus obscure.
« Au fond, sans recourir au paradoxe, on pourrait soutenir que les mots croisés favorisent le bon usage de la démocratie. »
Une telle profession de foi ne peut qu'inviter à suivre Jacques Bens à travers ces 80 grilles, parues dans Lire, revues par l’auteur, où l'on retrouvera quelques-unes de ses meilleures définitions.