Quand Joey tombe gravement malade, ses parents décident de mettre Étoile d'Arabie en pension au Ranch de la Pleine Lune. Pourtant, malgré toute l'attention de Mélany, le magnifique pur-sang dépérit à vue d'oeil. Seul Joey pourrait peut-être le sortir de cette grosse dépression. Mais il est à l'hôpital… Désespérée, Mélany organise alors, à l'insu de tous, une rencontre secrète entre le cheval et son jeune propriétaire. Vont-ils enfin tous deux trouver la force et le courage de guérir ?
Le Ranch de la Pleine Lune...
Dans le Colorado, le Ranch de la Pleine Lune est un haut lieu du tourisme équestre. On y pratique une équitation éthologique héritée des chuchoteurs américains. La famille Scott accueille des vacanciers, pour des séjours de randonnée à cheval dans une nature encore sauvage. Mélany ne vit que pour les chevaux. Mieux que personne, elle sait leur parler et les écouter – entre Mélany et les chevaux, c’est une histoire de confiance et de respect.