Quel frimeur ce Lee Henson ! Fraîchement embauché au ranch, ce cow-boy veut en mettre plein la vue. Il est intarissable sur Bebop Mustang, son cheval, un fougueux Paint aux taches noires et blanches dont il est très fier. Ses fanfaronnades agacent Hadley qui le prend en grippe et n'hésite pas à le soupçonner de vol quand un médaillon disparaît mystérieusement. 
Mélany n'est pas dupe... À elle, donc, de mener l'enquête, surtout que de nouveaux vols font monter la tension parmi les hôtes du ranch ! 
 
Le Ranch de la Pleine Lune... 
Dans le Colorado, le Ranch de la Pleine Lune est un haut lieu du tourisme équestre. On y pratique une équitation éthologique héritée des chuchoteurs américains. La famille Scott accueille des vacanciers, pour des séjours de randonnée à cheval dans une nature encore sauvage. Mélany ne vit que pour les chevaux. Mieux que personne, elle sait leur parler et les écouter – entre Mélany et les chevaux, c’est une histoire de confiance et de respect.