« Une fin étrange et inattendue, beaucoup de questions à la clé, mais un roman captivant dont vous aurez du mal à sortir avant d’avoir fini la dernière page. »

« Ce roman rassemble trois périodes de la vie du narrateur ; son enfance dans sa famille arménienne à Téhéran et son amitié avec Tahareh, fille musulmane ; sa carrière de directeur d’école et le refus de voir sa fille épouser un musulman d’origine turc ; enfin, la mort de sa femme, épreuve dans laquelle il apprendra doucement à pardonner à sa fille.
Trois moments clés, trois veilles de Pâques. Un livre tout en contraste, qui nous plonge au cœur de la vie iranienne. »

« Voici une réédition bienvenue d'un texte qui ne doit absolument pas se perdre. En 1997 une résidence d'auteurs "Rwanda : écrire par devoir de mémoire" est envoyée à Kigali pour quelques mois. Boubacar Boris Diop fait partie de ces auteurs qui reviendront transformés par ce qu'ils ont vus. En donnant la parole à la fois aux victimes et aux bourreaux, Murambi, le livre des ossements, dévoile toute la complexité du génocide du Rwanda. Le ton est juste, puissant, chaque personnage soulève de nombreux questionnements : l'ignorance, la soumission, l'impossibilité du pardon, la culpabilité de survivre, le problème de la foi... et le silence de la France. La langue de Boubacar Boris Diop est d'une force rare, son sens du rythme et du silence est époustouflant ; il est certain que l'on n'oublie pas ses "mots-machettes", son but est donc accompli. v