« "Toutes les fleurs des jardins ne sauraient cacher les charniers de la mémoire", écrit Hubert Haddad, exposant par ce coup de poing poétique la sordide vérité du "Vent printanier" qui, en juillet 1942, tomba à Paris, par les mains de la police française, sur plus de 13 000 hommes, femmes et enfants, qui - presque tous - seront exterminés dans les camps de la mort nazis. Imaginant quatre histoires d’enfants reliant cette époque à aujourd’hui, Haddad donne à voir, avec une cinglante beauté, l’effarement de l’humain face à cette stupéfiante inhumanité, celle qui frappa atrocement alors comme celle qui, maintenant, sous d’autres formes plus insidieuses mais tout aussi méprisables, relève la tête. Mais il montre aussi l’humanité qui, chez quelques uns, y a résisté et y résiste encore. C’est ce qui fait de ce tout petit bouquin un grand livre. »
Gérard Lambert
La librairie Voix au chapitre a été créée en octobre 1994 au centre de Saint Nazaire, ville portuaire qui aurait sans doute plu à Mac Orlan. C’est une petite librairie dont le timonier ne veut pas être simple empileur de livres mais plutôt « passeur » conseillant, guidant, fournissant de la matière aux rêves et des instruments pour l’étude et le débat ; ouvrant des portes sur la beauté, l’émotion, le plaisir et la lucidité ; contribuant ainsi, modestement, à la subsistance et au développement d’un monde le plus humain possible.
Voix au chapitre n’est pas et ne veut pas être un repaire d’« intellos » regardant de haut ceux qui ne sont pas familiers de leur « culture » byzantine. Voix au chapitre est un lieu où l’on souhaite qu’il fasse bon vivre … avec des livres.
En quatorze années d’existence, Voix au chapitre a reçu plus de 150 écrivains à ses « soirées bavardes » qui se tiennent dans son salon de lecture Louis Scutenaire (Ce mémorable méconnu qui savait qu’ « on peut atteindre les idées en leur jetant des mots »). Elle a aussi reçu des éditeurs venant présenter leur travail afin de montrer qu’il faut plus qu’un auteur pour faire un livre. Elle a organisé des débats sur les questions sociales actuelles, des mini-spectacles (théâtre, chant, clowns), des expositions. Elle a accueilli des ateliers d’écriture, de calligraphie, de livres d’artistes. Elle participe à de nombreux évènements socio-culturels dans la région dont les rencontres annuelles « Écrivains en bord de mer » et « Meeting » et le festival « Les escales ».
Voix au chapitre propose régulièrement des suggestions de lecture sous forme d’« avis aux lecteurs » qu’elle distribue largement.
Voix au chapitre est donc une librairie au plein sens du terme et s’efforce de le rester malgré les nombreuses difficultés que rencontre aujourd’hui cette forme d’artisanat. Heureusement, elle peut se flatter d’avoir réuni autour d’elle une bande d’agréables fidèles dont le soutien est pour beaucoup dans sa durée. Grâce à leur intérêt, elle espère pouvoir continuer encore un certain temps à faire goûter son miel à qui le voudra.
Gérard Lambert