« Tout en finesse et en retenue, ce sublime petit livre fit pourtant scandale lors de sa publication. Est-ce parce que Tagore y présente une jeune et belle femme victime de la légèreté des hommes, de la naïveté de Bhupati comme de la suffisance d’Amal ? »
